Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

ausgeschlachtet

[ˈaʊ̯sɡəˌʃlaktət]

По слогам aus|ge|schlach|tet

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

ausgeschlachtet

Komparativ

ausgeschlachteter

Superlativ

am ausgeschlachtetesten

§Значения

exhausted, depleted, fully exploited

Vollständig ausgenutzt oder bis zum Ende verbraucht, oft im übertragenen Sinne für Ressourcen oder Konzepte.

Completely used up or exhausted.

нейтральное

Dieses Thema ist in der Debatte völlig ausgeschlachtet.

— This topic is completely exhausted in the debate.
Die Ressourcen sind ausgeschlachtet.

— The resources are depleted.

Синонимы

ausgebeutet·leergeräumt

Антонимы

overplayed, fully completed (gaming)

In der Videospielkultur: Ein Spiel, das keine neuen Inhalte mehr bietet und dessen Mechaniken vollendet sind.

A game that has been played to death.

разговорное

Das Spiel fühlt sich ausgeschlachtet an.

— The game feels overplayed.
Die Mechanik ist schon längst ausgeschlachtet.

— The mechanic has long been exhausted.

§Сложные слова

vollständig ausgeschlachtet

completely stripped

§Однокоренные

§Связанные слова