to negotiate, to hammer out
Durch Gespräche eine Einigung oder einen Kompromiss mit einer anderen Partei erzielen.
To reach an agreement through discussions.
-
Die Gewerkschaft hat einen neuen Vertrag ausgehandelt.— The union negotiated a new contract.
-
Wir müssen die Details noch einmal aushandeln.— We still have to negotiate the details.
-
Die Gewerkschaft handelte mit dem Arbeitgeber einen neuen Tarifvertrag aus.— The union negotiated a new collective agreement with the employer.
Синонимы