Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·kugeln

[ˈaʊ̯sˌkuːɡl̩n]

По слогам aus|ku|geln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. auskugeln A— to hollow out/round out something

„Der Handwerker muss die Vertiefung vorsichtig auskugeln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

auskugeln

Präteritum

kugelte aus

Partizip II

hat ausgekugelt

§Значения

to shape into a sphere

Etwas in eine kugelförmige Gestalt bringen oder eine Kugelform erzeugen.

To shape something into a spherical form.

нейтральное

Der Bildhauer kugelt den Stein langsam aus.

— The sculptor is slowly shaping the stone into a sphere.
Sie hat das Metallstück perfekt ausgekugelt.

— She has perfectly shaped the metal piece into a sphere.

Синонимы

aushöhlen·rundmachen

to hollow out spherically

Eine Vertiefung oder einen Hohlraum in Form einer Kugel in ein Material arbeiten.

To hollow out a spherical cavity in a material.

терминологическое

Der Mechaniker kugelt die Vertiefung im Gehäuse aus.

— The mechanic is hollowing out the spherical depression in the housing.
Das Werkstück wurde präzise ausgekugelt.

— The workpiece was precisely hollowed out spherically.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	kugle	aus
du	kugelst	aus
er/sie/es	kugelt	aus
wir	kugeln	aus
ihr	kugelt	aus
sie/Sie	kugeln	aus

Präteritum претеритум

ich	kugelte	aus
du	kugeltest	aus
er/sie/es	kugelte	aus
wir	kugelten	aus
ihr	kugeltet	aus
sie/Sie	kugelten	aus

Imperativ императив

—
kugle	(du)	aus
—
kugeln	wir	aus
kugelt	(ihr)	aus
kugeln	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kugle	aus
du	kugelst	aus
er/sie/es	kugle	aus
wir	kugeln	aus
ihr	kugelt	aus
sie/Sie	kugeln	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kugelte	aus
du	kugeltest	aus
er/sie/es	kugelte	aus
wir	kugelten	aus
ihr	kugeltet	aus
sie/Sie	kugelten	aus

Partizip партицип

auskugelnd	Präsens
ausgekugelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

auskugeln

auszukugeln

§Однокоренные

ausgekugelt

rounded out

kugeln

to shape into a sphere

§Связанные слова

formen·gestalten·schleifen