Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

aus·leiten

[ˈaʊ̯sˌlaɪ̯tn̩]
По слогам aus|lei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas aus etwas (Dativ) ausleiten D— to drain/channel something out of something
„Das Wasser wird aus dem Rohr geleitet."
etwas ausleiten A— to drain/discharge something
„Die Abwässer müssen sicher ausgeleitet werden."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ausleiten
Präteritum
leitete aus
Partizip II
hat ausgeleitet
§Значения
to drain, to discharge
Eine Flüssigkeit oder ein Gas aus einem Behälter oder Rohr nach außen führen.
To channel a liquid or gas out of a container or pipe.
нейтральное
  1. Das Abwasser wird in den Fluss ausgeleitet.
    — The wastewater is discharged into the river.
  2. Wir müssen das Gas vorsichtig ausleiten.
    — We must carefully drain the gas.
Синонимы
ableiten
to emit, to discharge
In der Chemie oder Physik: Stoffe oder Energie aus einem System abführen.
To discharge substances or energy from a system.
терминологическое
  1. Die überschüssige Wärme wurde aus dem Reaktor ausgeleitet.
    — The excess heat was discharged from the reactor.
  2. Chemische Stoffe werden kontrolliert ausgeleitet.
    — Chemical substances are emitted under control.
to initiate, to direct
Einen Prozess oder eine Entwicklung durch gezielte Maßnahmen einleiten oder steuern.
To set a process in motion or direct it.
возвышенное
☞ Used in an elevated register.
  1. Er hat eine neue Strategie ausgeleitet.
    — He initiated a new strategy.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich leite aus
du leitest aus
er/sie/es leitet aus
wir leiten aus
ihr leitet aus
sie/Sie leiten aus
Präteritum претеритум
ich leitete aus
du leitetest aus
er/sie/es leitete aus
wir leiteten aus
ihr leitetet aus
sie/Sie leiteten aus
Imperativ императив
—
leite (du) aus
—
leiten wir aus
leitet (ihr) aus
leiten Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich leite aus
du leitest aus
er/sie/es leite aus
wir leiten aus
ihr leitet aus
sie/Sie leiten aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich leitete aus
du leitetest aus
er/sie/es leitete aus
wir leiteten aus
ihr leitetet aus
sie/Sie leiteten aus
Partizip партицип
ausleitend Präsens
ausgeleitet Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausleiten
auszuleiten
§Сложные слова
Ausleitung
drainage, discharge
dieAbwasserleitung
sewage pipe
§Однокоренные
leiten
to lead, to guide
dieLeitung
conduit, management, line
dieAbleitung
derivative, diversion
leitend
conducting, leading
§Связанные слова
umleiten·fließen·pumpen

Сообщить об ошибке