Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

pumpen

[ˈpʊmpn̩]
По слогам pum|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) pumpen A— перекачивать что-либо
„Die Maschine pumpt Wasser aus dem Brunnen."
pumpen N— качать (жидкость)
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pumpen
Präteritum
pumpte
Partizip II
hat gepumpt
§Значения
качать (жидкость)
Eine Flüssigkeit mithilfe einer Pumpe fördern oder bewegen.
Перекачивать жидкость с помощью насоса.
нейтральное
  1. Die Maschine pumpt das Wasser in den Tank.
    — Машина качает воду в бак.
  2. Wir haben das Benzin manuell gepumpt.
    — Мы откачали бензин вручную.
Синонимы
fördern·befördern
качаться (в спортзале)
In der Fitnesswelt: Intensiv Krafttraining betreiben, um Muskeln aufzubauen.
Заниматься интенсивным силовым тренингом.
разговорное
☞ Сленг, используемый в фитнес-среде.
  1. Er geht jeden Tag im Fitnessstudio pumpen.
    — Он каждый день ходит в спортзал качаться.
  2. Sie hat den ganzen Sommer nur gepumpt.
    — Он всё лето только и делал, что качался.
Синонимы
aufpumpen
накачивать, качать
Etwas mit viel Kraft oder Mühe bewegen oder bewegen.
Двигать что-либо с большим усилием.
разговорное
  1. Er pumpt den alten Reifen mit der Hand auf.
    — Он накачивает старую шину вручную.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pumpe
du pumpst
er/sie/es pumpt
wir pumpen
ihr pumpt
sie/Sie pumpen
Präteritum претеритум
ich pumpte
du pumptest
er/sie/es pumpte
wir pumpten
ihr pumptet
sie/Sie pumpten
Imperativ императив
—
pumpe (du)
—
pumpen wir
pumpt (ihr)
pumpen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pumpe
du pumpest
er/sie/es pumpe
wir pumpen
ihr pumpet
sie/Sie pumpen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pumpte
du pumptest
er/sie/es pumpte
wir pumpten
ihr pumptet
sie/Sie pumpten
Partizip партицип
pumpend Präsens
gepumpt Perfekt
Infinitiv инфинитив
pumpen
zu pumpen
§Идиомы
  • die Muskeln pumpen
    — качать мышцы
§Связанные слова
fördern·fließen·drücken·saugen

Сообщить об ошибке