Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

aus·loten

[ˈaʊ̯sˌloːtn̩]

По слогам aus|lo|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) ausloten A— исследовать, прощупывать (что-либо)

„Wir müssen die Möglichkeiten des Marktes ausloten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

ausloten

Präteritum

lotete aus

Partizip II

hat ausgelotet

§Значения

измерять глубину

Die Wassertiefe messen, um zu wissen, wie tief ein Gewässer ist.

Измерять глубину водоема.

нейтральное

Der Fischer lotete die Tiefe des Sees aus.

— Рыбак измерил глубину озера.
Wir müssen den Grund des Flusses ausloten.

— Мы должны измерить глубину дна реки.

Синонимы

erforschen·prüfen·abtasten

прощупывать, исследовать

Die Möglichkeiten, Grenzen oder die Tiefe eines Sachverhalts untersuchen oder prüfen.

Исследовать возможности или границы чего-либо.

возвышенное терминологическое

Die Firma lotet neue Marktchancen aus.

— Фирма изучает новые рыночные возможности.
Er hat die Reaktion seines Chefs ausgelotet.

— Он прощупал реакцию своего начальника.
Wir müssen die Grenzen des Machbaren ausloten.

— Мы должны исследовать границы возможного.

Антонимы

feststellen

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	lo-te	aus
du	lotest	aus
er/sie/es	lotet	aus
wir	loten	aus
ihr	lotet	aus
sie/Sie	loten	aus

Präteritum претеритум

ich	lotete	aus
du	lotetest	aus
er/sie/es	lotete	aus
wir	loteten	aus
ihr	lotetet	aus
sie/Sie	loteten	aus

Imperativ императив

—
lo-te	(du)	aus
—
lo-ten	wir	aus
lo-tet	(ihr)	aus
lo-ten	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	lo-te	aus
du	lo-test	aus
er/sie/es	lo-te	aus
wir	lo-ten	aus
ihr	lo-tet	aus
sie/Sie	lo-ten	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	lo-te	aus
du	lo-test	aus
er/sie/es	lo-te	aus
wir	lo-ten	aus
ihr	lo-tet	aus
sie/Sie	lo-ten	aus

Partizip партицип

auslotend	Präsens
ausgelotet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ausloten

auszuloten

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

messen·untersuchen·analysieren