Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

aus·rutschen

[ˈaʊ̯sˌʁʊtʃn̩]
По слогам aus|rut|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas (Dativ) ausrutschen D— поскользнуться на чем-либо
„Er ist auf dem Eis ausgerutscht."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ausrutschen
Präteritum
rutschte aus
Partizip II
ist ausgerutscht
§Значения
поскользнуться
Auf einem glatten Untergrund den Halt verlieren und ausgleiten.
Потерять равновесие на скользкой поверхности.
нейтральное
  1. Pass auf, sonst rutschst du auf dem Eis aus.
    — Осторожно, иначе ты поскользнешься на льду.
  2. Er ist auf dem nassen Boden ausgerutscht.
    — Он поскользнулся на мокром полу.
Синонимы
gleiten·rutschen
Антонимы
stehen bleiben
ошибиться, оговориться
Einen Fehler machen oder sich bei einer Handlung verselbstständigen.
Сделать случайную ошибку или оговориться.
разговорное
☞ Переносное значение.
  1. Ich bin bei der Rechnung leider kurz ausgerutscht.
    — Я, к сожалению, немного ошибся в расчетах.
  2. Er rutschte mit dem Namen kurz aus.
    — Он случайно оговорился в имени.
Синонимы
sich verplappern
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rutsche aus
du rutschst aus
er/sie/es rutscht aus
wir rutschen aus
ihr rutscht aus
sie/Sie rutschen aus
Präteritum претеритум
ich rutschte aus
du rutschtest aus
er/sie/es rutschte aus
wir rutschten aus
ihr rutschtet aus
sie/Sie rutschten aus
Imperativ императив
—
rutsche (du) aus
—
rutschen wir aus
rutscht (ihr) aus
rutschen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rutsche aus
du rutschest aus
er/sie/es rutsche aus
wir rutschen aus
ihr rutschet aus
sie/Sie rutschen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rutschte aus
du rutschtest aus
er/sie/es rutschte aus
wir rutschten aus
ihr rutschtet aus
sie/Sie rutschten aus
Partizip партицип
ausrutschend Präsens
ausgerutscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausrutschen
auszurutschen
§Идиомы
§Сложные слова
derAusrutscher
оплошность, поскользнувшийся
§Однокоренные
rutschen
скользить
rutschig
скользкий
dieRutschbahn
горка
Rutschpartie
скольжение
§Связанные слова
fallen·stürzen·gleiten

Сообщить об ошибке