Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

aus·wechseln

[ˈaʊ̯sˌvɛksl̩n]
По слогам aus|wech|seln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. auswechseln A— to replace someone/something
„Der Mechaniker muss die alte Batterie auswechseln."
gegen jdn./etw. auswechseln A— to replace with someone/something
„Er wurde gegen einen erfahrenen Spieler ausgewechselt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auswechseln
Präteritum
wechselte aus
Partizip II
hat ausgewechselt
§Значения
to replace, to exchange
Etwas Altes oder Defektes durch etwas Neues oder Gleichwertiges ersetzen.
To replace an old or broken part with a new one.
нейтральное
  1. Wir müssen die alte Glühbirne schnell auswechseln.
    — We need to replace the old light bulb quickly.
  2. Der Mechaniker hat das defekte Teil bereits ausgewechselt.
    — The mechanic has already replaced the defective part.
Синонимы
ersetzen·austauschen
to substitute, to swap out
Eine Person durch eine andere ersetzen, oft in einem Team oder einer Position.
To substitute one person for another (e.g., in sports).
нейтральное
  1. Der Trainer wechselt den müden Spieler aus.
    — The coach substitutes the tired player.
  2. Sie wurde im Team gegen eine neue Kollegin ausgewechselt.
    — She was replaced in the team by a new colleague.
to exchange, to swap (substances)
Einen chemischen oder physikalischen Stoff in einem System durch einen anderen ersetzen.
To replace one chemical substance with another.
терминологическое
  1. Das Gas wird im Prozess durch Stickstoff ausgewechselt.
    — The gas is exchanged for nitrogen in the process.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wechsle aus
du wechselst aus
er/sie/es wechselt aus
wir wechseln aus
ihr wechselt aus
sie/Sie wechseln aus
Präteritum претеритум
ich wechselte aus
du wechseltest aus
er/sie/es wechselte aus
wir wechselten aus
ihr wechseltet aus
sie/Sie wechselten aus
Imperativ императив
—
wechsle (du) aus
—
wechseln wir aus
wechselt (ihr) aus
wechseln Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wechsle aus
du wechselst aus
er/sie/es wechsle aus
wir wechseln aus
ihr wechselt aus
sie/Sie wechseln aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wechselte aus
du wechseltest aus
er/sie/es wechselte aus
wir wechselten aus
ihr wechseltet aus
sie/Sie wechselten aus
Partizip партицип
auswechselnd Präsens
ausgewechselt Perfekt
Infinitiv инфинитив
auswechseln
auszuwechseln
§Сложные слова
Auswechselspieler
substitute player
dieAuswechslung
substitution
§Однокоренные
wechseln
to change
derWechsel
change, transfer
wechselbar
replaceable, changeable
abwechseln
to alternate
§Связанные слова
modifizieren·umstellen·substituieren

Сообщить об ошибке