Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·zacken

[ˈaʊsˌt͡saksn̩]

По слогам aus|zack|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas auszacken A— делать зазубренным, делать неровным по краю

„Er hat den Rand des Papiers ausgezackt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

auszacken

Präteritum

zackte aus

Partizip II

hat ausgezackt

§Значения

делать зазубренным, делать зубчатым

Etwas mit Zacken oder Ecken versehen oder eine unregelmäßige, gezackte Form annehmen.

Придавать чему-либо форму с зубцами или неровными краями.

нейтральное

Das Messer wurde am Rand ausgezackt.

— Край ножа сделали зазубренным.
Der Handwerker zackte den Rand des Holzbretts vorsichtig aus.

— Ремесленник осторожно сделал зазубренный край деревянной доски.

Синонимы

einkerben·zerfransen

ерзать, вертеться, проявлять беспокойство

In der Umgangssprache: Sich unruhig, nervös oder zappelig bewegen.

Двигаться беспокойно или нетерпеливо.

разговорное

Das kleine Kind zackt vor Aufregung ständig auf dem Stuhl aus.

— Маленький ребенок постоянно ерзает на стуле от волнения.
Er hat vor Nervosität ununterbrochen ausgezackt.

— Он постоянно ерзал от нервозности.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	zacke	aus
du	zackst	aus
er/sie/es	zackt	aus
wir	zacken	aus
ihr	zackt	aus
sie/Sie	zacken	aus

Präteritum претеритум

ich	zackte	aus
du	zacktest	aus
er/sie/es	zackte	aus
wir	zackten	aus
ihr	zacktet	aus
sie/Sie	zackten	aus

Imperativ императив

—
zack(e)	(du)	aus
—
zacken	wir	aus
zackt	(ihr)	aus
zacken	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zacke	aus
du	zackest	aus
er/sie/es	zacke	aus
wir	zacken	aus
ihr	zacket	aus
sie/Sie	zacken	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zackte	aus
du	zacktest	aus
er/sie/es	zackte	aus
wir	zackten	aus
ihr	zacktet	aus
sie/Sie	zackten	aus

Partizip партицип

auszackend	Präsens
ausgezackt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

auszacken

auszuzacken

§Однокоренные

§Связанные слова

schneiden·ritzen·zerreißen