Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

automobilisieren

[automobiliˈziːʁən]
По слогам au|to|mo|bi|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. automobilisieren A— to motorize something
„Die Regierung möchte den Verkehr schnell automobilisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
automobilisieren
Präteritum
automobilisierte
Partizip II
hat automobilisiert
§Значения
to motorize
Einen Prozess oder Zustand herbeiführen, in dem Autos eine zentrale Rolle spielen oder die Nutzung von Kraftfahrzeugen zunimmt.
The process of increasing the use of motor vehicles.
нейтральное терминологическое
  1. Die Region hat sich schnell automobilisiert.
    — The region has quickly motorized.
  2. Manche Schwellenländer automobilisieren derzeit massiv.
    — Some emerging countries are currently motorizing massively.
Синонимы
motorisieren·automatisieren
to adapt for motor vehicles
Die Infrastruktur oder die Gesellschaft so umgestalten, dass sie auf den motorisierten Individualverkehr ausgerichtet ist.
To restructure infrastructure or society to accommodate car traffic.
терминологическое
  1. Die Stadtplanung darf die Lebensräume nicht einfach automobilisieren.
    — Urban planning must not simply adapt living spaces for motor vehicles.
  2. Wir haben die Vorstädte zu sehr automobilisiert.
    — We have adapted the suburbs too much for cars.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich automobilisiere
du automobilisierst
er/sie/es automobilisiert
wir automobilisieren
ihr automobilisiert
sie/Sie automobilisieren
Präteritum претеритум
ich automobilisierte
du automobilisiertest
er/sie/es automobilisierte
wir automobilisierten
ihr automobilisiertet
sie/Sie automobilisierten
Imperativ императив
—
automobilisiere (du)
—
automobilisieren wir
automobilisiert (ihr)
automobilisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich automobilisiere
du automobilisierest
er/sie/es automobilisiere
wir automobilisieren
ihr automobilisieret
sie/Sie automobilisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich automobilisierte
du automobilisiertest
er/sie/es automobilisierte
wir automobilisierten
ihr automobilisiertet
sie/Sie automobilisierten
Partizip партицип
automobilisierend Präsens
automobilisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
automobilisieren
zu automobilisieren
§Однокоренные
dasAutomobil
automobile
dieAutomobilindustrie
automotive industry
Automobilfahrer
motorist
automobil
automotive
§Связанные слова
befördern·fahren·derVerkehr

Сообщить об ошибке