Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

baureif

[ˈbaʊ̯ˌraɪ̯f]
По слогам bau|reif
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
baureif
Komparativ
baureifer
Superlativ
am baureifsten
§Значения
ready for construction
Bereit für die bauliche Umsetzung oder die Errichtung von Bauwerken.
Ready for the implementation of construction projects.
нейтральное
  1. Das Grundstück ist nun endlich baureif.
    — The plot of land is finally ready for construction.
  2. Die Pläne sind baureif.
    — The plans are ready for implementation.
Синонимы
umsetzbar·fertig
Антонимы
unreif
ripe, ready to mature
In einem Zustand, in dem eine Entwicklung oder ein Prozess abgeschlossen ist und eine neue Phase einleitet.
Having reached a stage of readiness for a new phase.
возвышенное
  1. Die Idee ist politisch noch nicht baureif.
    — The idea is not yet politically ripe.
  2. Diese Theorie ist noch nicht baureif.
    — This theory is not yet fully mature.
§Сложные слова
Baureife
readiness for construction
§Однокоренные
derBau
construction, building
bauen
to build
dieBaustelle
construction site
dasBauwesen
construction industry
§Связанные слова
planbar·vollendet

Сообщить об ошибке