бюрократический, чиновничий
Die Merkmale, Verhaltensweisen oder Arbeitsweisen von Beamten widerspiegelnd, oft mit negativer Konnotation.
Характерный для чиновников, часто в негативном смысле (закостенелый, формальный).
☞ Часто несет негативный оттенок.
-
Wir kämpfen gegen das beamtenschaftliche Denken in der Verwaltung.— Мы боремся с бюрократическим мышлением в администрации.
-
Seine Entscheidung wirkte sehr beamtenschaftlich.— Его решение казалось очень чиновничьим.
-
Die neuen Regeln sind zu beamtenschaftlich.— Новые правила слишком бюрократичны.
Синонимы
Антонимы
privatwirtschaftlich