Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beatifizieren

[beatiːfiˈtsiːʁən]

По слогам be|a|ti|fi|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas beautifizieren A— украшать, облагораживать что-либо

„Sie möchte den Garten beautifizieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

beatifizieren

Präteritum

beatifizierte

Partizip II

hat beatifiziert

§Значения

блажить, причислить к блаженным

Jemanden in der katholischen Kirche zum Seligen erklären.

Причислить к блаженным в католической церкви.

терминологическое

Der Papst hat den Märtyrer gestern beatifiziert.

— Папа вчера причислил мученика к блаженным.
Man hat die Ordensschwester vor Jahren beatifiziert.

— Сестру из ордена причислили к блаженным много лет назад.

Синонимы

verschönern·verschönern·verschönern

обожествлять, прославлять

Jemanden oder etwas als glückselig oder heilig darstellen.

Представлять кого-либо как святого или блаженного.

возвышенное

Die Dichter beatifizieren die Natur in ihren Werken.

— Поэты обожествляют природу в своих произведениях.
Er wurde in der Geschichte fast beatifiziert.

— В истории его почти превознесли до уровня святого.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	beatifiziere
du	beatifizierst
er/sie/es	beatifiziert
wir	beatifizieren
ihr	beatifiziert
sie/Sie	beatifizieren

Präteritum претеритум

ich	beatifizierte
du	beatifiziertest
er/sie/es	beatifizierte
wir	beatifizierten
ihr	beatifiziertet
sie/Sie	beatifizierten

Imperativ императив

—
beatifiziere	(du)
—
beatifizieren	wir
beatifiziert	(ihr)
beatifizieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beatifiziere
du	beatifizierest
er/sie/es	beatifiziere
wir	beatifizieren
ihr	beatifizieret
sie/Sie	beatifizieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beatifizierte
du	beatifiziertest
er/sie/es	beatifizierte
wir	beatifizierten
ihr	beatifiziertet
sie/Sie	beatifizierten

Partizip партицип

beatifizierend	Präsens
beatifiziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beatifizieren

beatifizieren zu

§Однокоренные

§Связанные слова

dekorieren·gestalten·verzieren