bedürfnisvoll

[bəˈdʏʁfnɪsˌfɔl]

По слогам be|dürf|nis|voll

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bedürfnisvoll

Komparativ

bedürfnisvoller

Superlativ

am bedürfnisvollsten

§Значения

needy, demanding

Viel Verlangen oder Wünsche habend; nach Aufmerksamkeit, Zuneigung oder materiellen Dingen strebend.

Having many needs or craving attention and affection.

нейтральное

Das Kind wirkt in dieser Situation sehr bedürfnisvoll.

— The child seems very needy in this situation.
Er zeigt ein bedürfnisvolles Verhalten gegenüber seinen Mitmenschen.

— He shows demanding behavior towards his fellow human beings.

Синонимы

Антонимы

needs-aware, expressive of needs

In der Lage, die eigenen Bedürfnisse klar zu artikulieren und zu kommunizieren.

Able to identify and communicate one's own needs clearly.

возвышенное

☞ Often used in a psychological context.

Eine bedürfnisvolle Kommunikation ist die Basis jeder Beziehung.

— A needs-aware communication is the basis of every relationship.
Sie ist eine sehr bedürfnisvolle Person in Gesprächen.

— She is a very needs-expressive person in conversations.

§Однокоренные

§Связанные слова