Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

bedauernswert

[bəˈdaʊ̯ɐnsvɛrt]

По слогам be|dau|ern|swert

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bedauernswert

Komparativ

bedauernswerter

Superlativ

am bedauernswertesten

§Значения

pitiable, regrettable, to be pitied

Etwas, das Mitleid oder Mitgefühl hervorruft, weil es traurig oder unglücklich ist.

Evoking pity or sympathy due to a sad or unfortunate situation.

нейтральное

Der arme Junge ist in einer bedauernswerten Lage.

— The poor boy is in a pitiable situation.
Es ist bedauernswert, ihn so allein zu sehen.

— It is pitiable to see him so alone.

Синонимы

Антонимы

regrettable, deplorable, unfortunate

Etwas, das als sehr schlecht, unpassend oder enttäuschend bewertet wird.

Unwanted, disappointing, or highly unsatisfactory.

нейтральное

Das ist ein bedauernswerter Rückschlag für das Projekt.

— That is a regrettable setback for the project.
Sein Verhalten war in dieser Situation sehr bedauernswert.

— His behavior was very deplorable in this situation.

§Однокоренные

§Связанные слова