Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

beflügeln

[bəˈflʏːɡəln]
По слогам be|flü|geln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. beflügeln A— to inspire/stimulate someone
„Die Nachricht beflügelte seine Fantasie."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beflügeln
Präteritum
beflügelte
Partizip II
hat beflügelt
§Значения
to inspire, to invigorate
Jemanden geistig oder emotional inspirieren und zu neuen Taten anspornen.
To provide emotional or intellectual stimulation.
возвышенное
  1. Seine Worte beflügelten die Fantasie der jungen Künstler.
    — His words inspired the imagination of the young artists.
  2. Die Musik hat meine Kreativität beflügelt.
    — The music invigorated my creativity.
Синонимы
inspirieren·anregen·begeistern
to stimulate, to spur on
Etwas (z. B. eine Diskussion oder Entwicklung) durch neue Impulse beschleunigen oder fördern.
To give momentum to a process or development.
нейтральное
  1. Neue Technologien beflügeln das Wirtschaftswachstum.
    — New technologies spur on economic growth.
  2. Die Entdeckung hat die Debatte beflügelt.
    — The discovery stimulated the debate.
to give wings to
Einen Vogel oder ein Insekt mit Flügeln ausstatten oder ihm Flügel verleihen.
To endow with wings.
нейтральное
  1. Die Götter beflügelten den Helden für seine Reise.
    — The gods gave wings to the hero for his journey.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beflügle
du beflügelst
er/sie/es beflügelt
wir beflügeln
ihr beflügelt
sie/Sie beflügeln
Präteritum претеритум
ich beflügelte
du beflügeltest
er/sie/es beflügelte
wir beflügelten
ihr beflügeltet
sie/Sie beflügelten
Imperativ императив
—
beflügle (du)
—
beflügeln wir
beflügelt (ihr)
beflügeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beflügle
du beflügelest
er/sie/es beflügle
wir beflügeln
ihr beflügelet
sie/Sie beflügeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beflügelte
du beflügeltest
er/sie/es beflügelte
wir beflügelten
ihr beflügeltet
sie/Sie beflügelten
Partizip партицип
beflügelnd Präsens
beflügelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beflügeln
zu beflügeln
§Идиомы
§Сложные слова
derFlügel
wing
beflügelnd
inspiring
§Однокоренные
derFlügel
wing
derFlügel
piano
flügeln
to wing
derFlug
flight
§Связанные слова
anregen·motivieren·stimulieren

Сообщить об ошибке