Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beglotzen

[bəˈɡlɔtsn̩]
По слогам be|glot|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. beglotzen A— to ogle someone
„Er beglotzte die hübsche Frau im Café."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beglotzen
Präteritum
beglotzte
Partizip II
hat beglotzt
§Значения
to ogle, to stare at
Jemanden oder etwas mit intensivem, oft unangemessenem oder gierigem Blick anstarren.
To stare at someone in an inappropriate or greedy way.
разговорное
  1. Hör auf, die Passanten so zu beglotzen!
    — Stop ogling the passers-by like that!
  2. Er hat sie die ganze Zeit beglotzt.
    — He was ogling her the whole time.
Синонимы
anstarren·gaffen·anstarren
to gape at, to gaze at
Etwas mit großer Bewunderung oder Begeisterung ansehen.
To look at something with great admiration.
разговорное
☞ Can have a positive connotation of admiration.
  1. Die Kinder beglotzten das neue Spielzeug.
    — The children gaped at the new toy.
  2. Wir haben die glitzernde Skyline beglotzt.
    — We gazed at the glittering skyline.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beglotze
du beglotzt
er/sie/es beglotzt
wir beglotzen
ihr beglotzt
sie/Sie beglotzen
Präteritum претеритум
ich beglotzte
du beglotztest
er/sie/es beglotzte
wir beglotzten
ihr beglotztet
sie/Sie beglotzten
Imperativ императив
—
beglotze (du)
—
beglotzen wir
beglotzt (ihr)
beglotzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beglotze
du beglotzest
er/sie/es beglotze
wir beglotzen
ihr beglotzet
sie/Sie beglotzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beglotzte
du beglotztest
er/sie/es beglotzte
wir beglotzten
ihr beglotztet
sie/Sie beglotzten
Partizip партицип
beglotzend Präsens
beglotzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beglotzen
zu beglotzen
§Однокоренные
glotzen
to gape, to stare
Glotzer
gaper, gawker
dieGlotze
the tube, TV (slang)
§Связанные слова
starren·beobachten·betrachten

Сообщить об ошибке