Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

beglückwünschen

[bəˈɡlʏkˌvʏnʃn̩]

По слогам be|glück|wün|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. zu etwas beglückwünschen A— to congratulate someone on something

„Wir beglückwünschen ihn zum Sieg."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

beglückwünschen

Präteritum

beglückwünschte

Partizip II

hat beglückwünscht

§Значения

to congratulate

Jemandem zu einem Erfolg, einem Glücksfall oder einem freudigen Ereignis gratulieren.

To express joy regarding someone's success or happy event.

нейтральное

Wir beglückwünschen dich zu deinem neuen Job.

— We congratulate you on your new job.
Sie haben ihn herzlich zum Sieg beglückwünscht.

— They heartily congratulated him on the victory.

Синонимы

gratulieren·bekundigen

to offer formal congratulations

Jemanden förmlich oder feierlich zu etwas gratulieren.

To offer congratulations in an official or ceremonial manner.

возвышенное официальное

Der Minister beglückwünschte die Gewinner der Auszeichnung.

— The minister offered formal congratulations to the award winners.
Er wurde zu seiner Lebensleistung beglückwünscht.

— He was congratulated on his life's achievement.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	beglückwünsche
du	beglückwünschst
er/sie/es	beglückwünscht
wir	beglückwünschen
ihr	beglückwünscht
sie/Sie	beglückwünschen

Präteritum претеритум

ich	beglückwünschte
du	beglückwünschtest
er/sie/es	beglückwünschte
wir	beglückwünschten
ihr	beglückwünschtet
sie/Sie	beglückwünschten

Imperativ императив

—
beglückwünsche	(du)
—
beglückwünschen	wir
beglückwünscht	(ihr)
beglückwünschen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beglückwünsche
du	beglückwünschest
er/sie/es	beglückwünsche
wir	beglückwünschen
ihr	beglückwünschet
sie/Sie	beglückwünschen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beglückwünschte
du	beglückwünschtest
er/sie/es	beglückwünschte
wir	beglückwünschten
ihr	beglückwünschtet
sie/Sie	beglückwünschten

Partizip партицип

beglückwünschend	Präsens
beglückwünscht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beglückwünschen

beglückwünschen zu

§Однокоренные

§Связанные слова

feiern·loben·würdigen