Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

begrünen

[bəˈɡʁyːnən]
По слогам be|grü|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas begrünen A— озеленять что-либо
„Die Stadt möchte die Flächen begrünen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
begrünen
Präteritum
begrünte
Partizip II
hat begrünt
§Значения
озеленять
Etwas durch das Anpflanzen von Pflanzen oder durch natürliche Prozesse grün machen.
Делать что-либо зеленым с помощью растений.
нейтральное
  1. Der Frühling hat die Wiese schnell begrünt.
    — Весна быстро озеленила луг.
  2. Wir wollen den Garten mit Moos begrünen.
    — Мы хотим озеленить сад мхом.
Синонимы
anpflanzen·aufforsten
благоустраивать (зелеными насаждениями)
Einen Bereich oder eine Fläche mit Grünflächen oder Vegetation ausstatten.
Оснащать территорию зелеными зонами.
нейтральное терминологическое
☞ Часто используется в контексте градостроительства или архитектуры.
  1. Die Stadt möchte die Innenstadt stärker begrünen.
    — Город хочет активнее озеленить центр города.
  2. Architekten haben das Dach des Gebäudes begrünt.
    — Архитекторы озеленили крышу здания.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich begrüne
du begrünst
er/sie/es begrünt
wir begrünen
ihr begrünt
sie/Sie begrünen
Präteritum претеритум
ich begrünte
du begrüntest
er/sie/es begrünte
wir begrünten
ihr begründet
sie/Sie begrünten
Imperativ императив
—
begrüne (du)
—
begrünen wir
begrünt (ihr)
begrünen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich begrüne
du begrünest
er/sie/es begrüne
wir begrünen
ihr begrünet
sie/Sie begrünen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich begrünte
du begrüntest
er/sie/es begrünte
wir begrünten
ihr begrüntet
sie/Sie begrünten
Partizip партицип
begrünend Präsens
begrünt Perfekt
Infinitiv инфинитив
begrünen
zu begrünen
§Однокоренные
dasGrün
зелёный
grün
зелёный
dieGrünanlage
зеленая зона, озеленение
§Связанные слова
pflanzen·gärtnern·bewachsen

Сообщить об ошибке