Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

bewachsen

[bəˈvaksn̩]

По слогам be|wach|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

mit etwas (Dativ) bewachsen sein D— быть поросшим чем-либо

„Die Felsen sind mit Moos bewachsen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

bewachsen

Präteritum

bewuchs

Partizip II

hat bewachsen

§Значения

заросший

Mit Pflanzen (wie Gras, Bäumen oder Moos) bedeckt sein.

Покрытый растительностью.

нейтральное

Der alte Garten ist völlig mit Unkraut bewachsen.

— Старый сад полностью зарос сорняками.
Die Felsen sind dicht mit Moos bewachsen.

— Скалы густо покрыты мхом.

покрытый (следами)

Mit etwas (oft metaphorisch) überzogen oder bedeckt sein.

Покрытый чем-либо (часто переносное значение).

возвышенное

Sein Gesicht war von tiefen Narben bewachsen.

— Его лицо было покрыто глубокими шрамами.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bewachse
du	bewächst
er/sie/es	bewächst
wir	bewachsen
ihr	bewachst
sie/Sie	bewachsen

Präteritum претеритум

ich	bewuchs
du	bewuchst
er/sie/es	bewuchs
wir	bewuchsen
ihr	bewuchst
sie/Sie	bewuchsen

Imperativ императив

—
bewachse	(du)
—
bewachsen	wir
bewachst	(ihr)
bewachsen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bewachse
du	bewachset
er/sie/es	bewachse
wir	bewachsen
ihr	bewachset
sie/Sie	bewachsen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bewachse
du	bewachset
er/sie/es	bewachse
wir	bewachsen
ihr	bewachset
sie/Sie	bewachsen

Partizip партицип

bewachend	Präsens
bewachsen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bewachsen

zu bewachsen

§Сложные слова

derBewuchs

покрытие, растительность

§Однокоренные

§Связанные слова

vegetieren·grünen·pflanzen