Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

begrabbeln

[bəˈɡʁapəln]

По слогам be|grab|beln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. begrabbeln A— to grope someone

„Er hat sie unangemessen begrabbelt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

begrabbeln

Präteritum

begrabbelte

Partizip II

hat begrabbelt

§Значения

to grope, to paw

Jemanden auf unangemessene, oft sexuell konnotierte Weise körperlich berühren oder begrabschen.

Inappropriate or sexual touching of a person.

разговорное грубое

☞ Often used in the context of sexual harassment.

Er hat sie in der U-Bahn begrabbelt.

— He groped her in the subway.
Niemand darf fremde Menschen so begrabbeln.

— No one is allowed to grope strangers like that.

Синонимы

anfassen·belästigen·umklammern

to fumble, to grope around

Etwas unsortiert oder ungeschickt mit den Händen durchwühlen oder tasten.

Fumbling or searching through something with the hands.

разговорное

Ich habe die Tasche im Dunkeln begrabbelt.

— I was fumbling in the bag in the dark.
Er begrabbelt nur die Regale auf der Suche nach etwas.

— He is just fumbling through the shelves looking for something.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	begrabble
du	begrabbelst
er/sie/es	begrabbelt
wir	begrabbeln
ihr	begrabbelt
sie/Sie	begrabbeln

Präteritum претеритум

ich	begrabbelte
du	begrabbeltest
er/sie/es	begrabbelte
wir	begrabbelten
ihr	begrabbeltet
sie/Sie	begrabbelten

Imperativ императив

—
begrabble	(du)
—
begrabbeln	wir
begrabbelt	(ihr)
begrabbeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	begrabble
du	begrabbelest
er/sie/es	begrabble
wir	begrabbeln
ihr	begrabbelest
sie/Sie	begrabbeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	begrabbelte
du	begrabbeltest
er/sie/es	begrabbelte
wir	begrabbelten
ihr	begrabbeltet
sie/Sie	begrabbelten

Partizip партицип

begrabbelnd	Präsens
begrabbelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

begrabbeln

zu begrabbeln

§Однокоренные

§Связанные слова

berühren·tasten·belästigen