Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

behangen

[bəˈhangən]
По слогам be|hang|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. (Akk.) behangen A— вешать что-либо на что-либо
„Sie behängt die Wände mit alten Bildern."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
behangen
Präteritum
behängte
Partizip II
hat behangen
§Значения
вешать, украшать (на стенах)
Mit Gegenständen an Wänden oder Decken versehen.
Размещать предметы на стенах или потолках.
нейтральное
  1. Wir behangen die Wände mit alten Bildern.
    — Мы вешаем на стены старые картины.
  2. Sie hat den Saal mit Blumen behangen.
    — Она украсила зал цветами.
Синонимы
schmücken·verzieren·überdecken
преследовать (о чувствах), терзать
In einem übertragenen Sinne: Mit Gedanken oder Gefühlen überkommen.
Быть охваченным какими-либо мыслями или чувствами.
возвышенное
☞ Переносное значение; часто используется с предлогом 'von'.
  1. Schlechte Gedanken behangen ihn.
    — Плохие мысли терзают его.
  2. Ein tiefes Unbehagen behang die ganze Familie.
    — Глубокое беспокойство преследовало всю семью.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich behange
du behängst
er/sie/es behängt
wir behangen
ihr behängt
sie/Sie behangen
Präteritum претеритум
ich behängte
du behängtest
er/sie/es behängte
wir behängten
ihr behängtet
sie/Sie behängten
Imperativ императив
—
behänge (du)
—
behangen wir
behänget (ihr)
behangen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich behange
du behanges
er/sie/es behange
wir behangen
ihr behanges
sie/Sie behangen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich behänge
du behängest
er/sie/es behänge
wir behängen
ihr behänget
sie/Sie behängen
Partizip партицип
behangend Präsens
behangen Perfekt
Infinitiv инфинитив
behangen
zu behangen
§Однокоренные
Hänger
вешалка, подвес
hängen
висеть, вешать
Hängung
подвешивание
Anhänger
прицеп, последователь
§Связанные слова
aufhängen·anhängen·befestigen

Сообщить об ошибке