Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

behaschen

[bəˈhaxn̩]
По слогам be|has|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. behaschen A— поймать/схватить кого-либо
„Der Hund versuchte, den Dieb zu behaschen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
behaschen
Präteritum
behaschte
Partizip II
hat behascht
§Значения
схватить, ухватить
Jemanden oder etwas schnell und oft ungeschickt greifen oder packen.
Быстро и часто неуклюже схватить кого-то или что-то.
разговорное
  1. Das Kind behaschte den Hund.
    — Ребенок схватил собаку.
  2. Er hat mich plötzlich behascht.
    — Он внезапно меня схватил.
Синонимы
packen·greifen·erhaschen
прибрать к рукам, ухватить
Etwas oder jemanden hastig oder unvorsichtig an sich reißen.
Поспешно или неосторожно завладеть чем-либо.
разговорное
  1. Sie behaschte sich die letzte Süßigkeit.
    — Она прибрала к рукам последнюю сладость.
  2. Hast du das Buch schon behascht?
    — Ты уже ухватил ту книгу?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich behasche
du behaschst
er/sie/es behascht
wir behaschen
ihr behascht
sie/Sie behaschen
Präteritum претеритум
ich behaschte
du behaschtest
er/sie/es behaschte
wir behaschten
ihr behaschtet
sie/Sie behaschten
Imperativ императив
—
behasche (du)
—
behaschen wir
behascht (ihr)
behaschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich behasche
du behaschest
er/sie/es behasche
wir behaschen
ihr behaschet
sie/Sie behaschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich behaschte
du behaschtest
er/sie/es behaschte
wir behaschten
ihr behaschtet
sie/Sie behaschten
Partizip партицип
behaschend Präsens
behascht Perfekt
Infinitiv инфинитив
behaschen
zu behaschen
§Однокоренные
haschen
хватать
Hasch
хватка
erhaschen
ловко схватить
§Связанные слова
schnappen·fangen·greifen

Сообщить об ошибке