birinin gözünde değerli olmak
Bei einer Person sehr beliebt sein oder deren Anerkennung/Gunst genießen.
Bir kişi tarafından çok sevilmek ya da onun takdirini/iltimasını kazanmak.
-
Er hat bei seinem Chef einen Stein im Brett.— Patronunun gözünde çok değerlidir.
-
Wenn du ihm hilfst, wirst du bei ihr einen Stein im Brett haben.— Ona yardım edersen, onun gözünde değerli biri olursun.