Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

bei·biegenbeibiegen

[ˈbaɪ̯ˌbiːɡn̩]
По слогам bei|bie|gen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
beibiegen A— поворачивать (в сторону)
„Das Auto biegt plötzlich nach links ein."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
beibiegen
Präteritum
bog bei
Partizip II
hat beigebogen
§Значения
повернуть (на дорогу/улицу)
Mit einem Fahrzeug in eine andere Richtung lenken.
Свернуть с основного пути с помощью транспорта.
нейтральное
  1. Der Fahrer biegt an der nächsten Kreuzung vorsichtig bei.
    — Водитель осторожно поворачивает на следующем перекрестке.
  2. Das Auto biegt gleich nach der Brücke in die kleine Straße bei.
    — Машина повернет в маленькую улицу сразу после моста.
Синонимы
abbiegen·einschwenken
наклоняться, изгибаться
Sich physisch in eine bestimmte Richtung neigen oder biegen.
Физически наклонить тело или предмет в сторону.
нейтральное
  1. Das Metall bog bei der starken Hitze leicht bei.
    — Металл слегка согнулся при сильном нагреве.
  2. Der dünne Stab biegt sich unter der Last leicht bei.
    — Тонкий стержень слегка изгибается под нагрузкой.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich biege bei
du biegst bei
er/sie/es biegt bei
wir biegen bei
ihr biegt bei
sie/Sie biegen bei
Präteritum претеритум
ich bog bei
du bogst bei
er/sie/es bog bei
wir bogen bei
ihr bogt bei
sie/Sie bogen bei
Imperativ императив
—
bieg(e) (du) bei
—
biegen wir bei
biegt (ihr) bei
biegen Sie bei
Konjunktiv I конъюнктив I
ich biege bei
du biegest bei
er/sie/es biege bei
wir biegen bei
ihr bieget bei
sie/Sie biegen bei
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bög(e) bei
du bögest bei
er/sie/es bög(e) bei
wir bögen bei
ihr böget bei
sie/Sie bögen bei
Partizip партицип
beibiegend Präsens
beigebogen Perfekt
Infinitiv инфинитив
beibiegen
beizubiegen
§Однокоренные
biegen
гнуть, поворачивать
dieAbbiegung
поворот
biegsam
гибкий
dieBeugung
изгиб, склонение
§Связанные слова
steuern·lenken·kurven

Сообщить об ошибке