Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

beieinander·liegen

[ˌbaɪ̯ˈaɪ̯nandɐˈliːɡn̩]
По слогам bei|ein|an|der|lie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
beieinanderliegen N— to lie close to each other
„Die Werte liegen nah beieinander."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
beieinanderliegen
Präteritum
lag beieinander
Partizip II
ist beieinandergelegen
§Значения
to lie close to each other
An einem Ort oder in unmittelbarer Nähe nebeneinander liegen.
To be located close to one another.
нейтральное
  1. Die beiden Häuser liegen direkt beieinander.
    — The two houses lie right next to each other.
  2. Die Inseln liegen weit beieinander.
    — The islands lie far apart from each other.
Синонимы
nebeneinanderliegen·übereinstimmen
Антонимы
auseinanderliegen
to be close to each other
Inhaltlich oder inhaltlich ähnlich sein oder übereinstimmen.
To be similar or close in value/content.
нейтральное
  1. Die Ergebnisse der Tests liegen eng beieinander.
    — The test results are very close to each other.
  2. Unsere Meinungen lagen schon immer beieinander.
    — Our opinions have always been close.
to be close (emotionally)
In einer engen Beziehung oder emotionalen Nähe zueinander stehen.
To be in a state of emotional closeness.
возвышенное
  1. Sie lagen in ihrer Liebe eng beieinander.
    — They were in close emotional union.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich liege beieinander
du liegst beieinander
er/sie/es liegt beieinander
wir liegen beieinander
ihr liegt beieinander
sie/Sie liegen beieinander
Präteritum претеритум
ich lag beieinander
du lagst beieinander
er/sie/es lag beieinander
wir lagen beieinander
ihr lagt beieinander
sie/Sie lagen beieinander
Imperativ императив
—
lieg(e) (du) beieinander
—
liegen wir beieinander
liegt (ihr) beieinander
liegen Sie beieinander
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liege beieinander
du ligest beieinander
er/sie/es liege beieinander
wir liegen beieinander
ihr liget beieinander
sie/Sie liegen beieinander
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läge beieinander
du lägest beieinander
er/sie/es läge beieinander
wir lägen beieinander
ihr läget beieinander
sie/Sie lägen beieinander
Partizip партицип
beieinanderliegend Präsens
beieinandergelegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
beieinanderliegen
beieinanderzuliegen
§Однокоренные
liegen
to lie
einander
each other
§Связанные слова
unterscheiden·entsprechen·benachbart

Сообщить об ошибке