Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

bekleiden

[bəˈklaɪ̯dn̩]
По слогам be|klei|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. mit etwas bekleiden D— to clothe/dress someone or something with something
„Die Statue wurde mit Gold bekleidet."
ein Amt bekleiden A— to hold (an office/position)
„Er bekleidet ein hohes Staatsamt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bekleiden
Präteritum
bekleidete
Partizip II
hat bekleidet
§Значения
to clothe, to dress
Jemanden mit Kleidung versehen oder jemanden anziehen.
To provide someone with clothing or to dress someone.
нейтральное
  1. Die Mutter bekleidete das Kind mit warmen Sachen.
    — The mother clothed the child in warm clothes.
  2. Sie wurde mit kostbaren Stoffen bekleidet.
    — She was dressed in precious fabrics.
Синонимы
to hold (an office/position)
Ein Amt, eine Position oder eine Funktion offiziell ausüben.
To officially hold a position or office.
возвышенное официальное
  1. Er bekleidete das Amt des Bürgermeisters jahrelang.
    — He held the office of mayor for many years.
  2. Sie hat eine wichtige politische Position bekleidet.
    — She has held an important political position.
Синонимы
to coat, to clad
Eine Oberfläche mit einer Schicht oder einem Material überziehen.
To cover a surface with a layer of material.
терминологическое
  1. Die Wand wurde mit Marmor bekleidet.
    — The wall was clad in marble.
  2. Man muss die Rohre mit Isolierung bekleiden.
    — The pipes must be coated with insulation.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bekleide
du bekleidest
er/sie/es bekleidet
wir bekleiden
ihr bekleidet
sie/Sie bekleiden
Präteritum претеритум
ich bekleidete
du bekleidetest
er/sie/es bekleidete
wir bekleideten
ihr bekleidetet
sie/Sie bekleideten
Imperativ императив
bekleide (du)
bekleiden wir
bekleidet (ihr)
bekleiden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bekleide
du bekleidest
er/sie/es bekleide
wir bekleiden
ihr bekleidet
sie/Sie bekleiden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bekleidete
du bekleidetest
er/sie/es bekleidete
wir bekleideten
ihr bekleidetet
sie/Sie bekleideten
Partizip партицип
bekleidend Präsens
bekleidet Perfekt
Infinitiv инфинитив
bekleiden
bekleiden
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке