Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beleihen

[bəˈlaɪ̯ən]
По слогам be|lei|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas beleihen D— to lend against collateral
„Die Bank beleiht den Kunden gegen Sicherheiten."
etwas beleihen A— to pawn/pledge something
„Er beleiht sein Schmuckstück."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beleihen
Präteritum
belieh
Partizip II
hat beliehen
§Значения
to pawn, to pledge
Jemandem etwas als Pfand geben, um einen Kredit zu erhalten.
To give something as collateral to obtain a loan.
нейтральное
  1. Er musste seinen Schmuck beleihen, um die Miete zu bezahlen.
    — He had to pawn his jewelry to pay the rent.
  2. Haben Sie diese Uhr schon einmal beleiht?
    — Have you ever pawned these watch?
Синонимы
verpfänden·verpfänden
to charge with a lien, to use as collateral
Etwas als Sicherheit für ein Darlehen hinterlegen.
To use property as security for a loan.
терминологическое
  1. Die Firma hat das Grundstück für den neuen Kredit beleiht.
    — The company used the property as collateral for the new loan.
  2. Das Gebäude wurde zur Finanzierung der Expansion beleiht.
    — The building was pledged to finance the expansion.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beleihe
du beleihst
er/sie/es beleiht
wir beleihen
ihr beleiht
sie/Sie beleihen
Präteritum претеритум
ich belieh
du beliehst
er/sie/es belieh
wir beliehen
ihr belieht
sie/Sie beliehen
Imperativ императив
—
beleih (du)
—
beleihen wir
beleiht (ihr)
beleihen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beleihe
du beleihest
er/sie/es beleihe
wir beleihen
ihr beleihet
sie/Sie beleihen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beliehe
du beliehest
er/sie/es beliehe
wir beliehen
ihr beliehet
sie/Sie beliehen
Partizip партицип
beleihend Präsens
beliehen Perfekt
Infinitiv инфинитив
beleihen
zu beleihen
§Однокоренные
leihen
to lend
Leihgabe
loan, pledge
Leihnehmer
borrower
Leihvertrag
loan agreement
§Связанные слова
verleihen·ausleihen·kreditieren

Сообщить об ошибке