Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beranken

[bəˈʁaŋkn̩]
По слогам be|ran|ken
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich an etwas (Dativ) beranken D— вьться вокруг чего-либо
„Die Pflanze berankt sich am Zaun."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beranken
Präteritum
berankte
Partizip II
hat berankt
§Значения
цепляться, держаться
Sich an etwas festhalten oder sich an etwas hochziehen.
Удерживаться за что-либо физически.
нейтральное
  1. Das Kind berankt sich an der Leiter.
    — Ребенок цепляется за лестницу.
  2. Er hat sich fest am Geländer berankt.
    — Он крепко держался за перила.
Синонимы
ranken·klettern
цепляться (за надежду/идею), держаться за
Sich metaphorisch an einer Sache oder einer Hoffnung festklammern.
Удерживаться за что-то нематериальное.
возвышенное
  1. Sie berankt sich an der letzten Hoffnung.
    — Она цепляется за последнюю надежду.
  2. Er hat sich an alten Traditionen berankt.
    — Он держался за старые традиции.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beranke
du berankst
er/sie/es berankt
wir beranken
ihr berankt
sie/Sie beranken
Präteritum претеритум
ich berankte
du beranktest
er/sie/es berankte
wir berankten
ihr beranktet
sie/Sie berankten
Imperativ императив
—
beranke (du)
—
beranken wir
berankt (ihr)
beranken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beranke
du berankest
er/sie/es beranke
wir beranken
ihr beranket
sie/Sie beranken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich berankte
du beranktest
er/sie/es berankte
wir berankten
ihr beranktet
sie/Sie berankten
Partizip партицип
berankend Präsens
berankt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beranken
zu beranken
§Однокоренные
Ranke
вьюнок, усик растения
Rankend
вьющаяся лоза
§Связанные слова
wachsen·sprießen·pflanzen

Сообщить об ошибке