Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bestialisieren

[beʃtialiˈziːʁən]

По слогам be|sti|a|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. bestialisieren A— ожесточать, превращать в зверя

„Die Propaganda versucht, die Gegenseite zu bestialisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bestialisieren

Präteritum

bestialisierte

Partizip II

hat bestialisiert

§Значения

одичать, лишать человечности

Jemanden oder etwas durch grausames oder unmenschliches Verhalten entmenschlichen.

Лишать человека человеческих качеств через жестокость.

терминологическое

Die ständige Gewalt bestialisierte die Bevölkerung.

— Постоянное насилие лишило население человечности.
Man darf die Gefangenen nicht bestialisieren.

— Нельзя лишать заключенных человеческого облика.

Синонимы

entmenschlichen·verwildern

одичать, превращать в звериное состояние

Einen Zustand oder eine Situation in einen wilden, triebgesteuerten Zustand versetzen.

Превращать ситуацию или поведение в нечто дикое и неконтролируемое.

терминологическое

Der Krieg hat die gesamte Gesellschaft bestialisiert.

— Война одичала (превратила в звериное состояние) всё общество.
Angst kann den menschlichen Geist bestialisieren.

— Страх может одичать человеческий дух.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bestialisiere
du	bestialisierst
er/sie/es	bestialisiert
wir	bestialisieren
ihr	bestialisiert
sie/Sie	bestialisieren

Präteritum претеритум

ich	bestialisierte
du	bestialisiertest
er/sie/es	bestialisierte
wir	bestialisierten
ihr	bestialisiertet
sie/Sie	bestialisierten

Imperativ императив

—
bestialisiere	(du)
—
bestialisieren	wir
bestialisiert	(ihr)
bestialisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bestialisiere
du	bestialisierest
er/sie/es	bestialisiere
wir	bestialisieren
ihr	bestialisieret
sie/Sie	bestialisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bestialisierte
du	bestialisiertest
er/sie/es	bestialisierte
wir	bestialisierten
ihr	bestialisiertet
sie/Sie	bestialisierten

Partizip партицип

bestialisierend	Präsens
bestialisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bestialisieren

zu bestialisieren

§Однокоренные

§Связанные слова

animalisieren·verrohen·entmenschlichen