Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

betriebsfremd

[bəˈtriːpsˌfremt]
По слогам be|triebs|fremd
§Значения
no esencial, ajeno a la actividad principal
Nicht zum eigentlichen Betrieb oder zur Kernkompetenz eines Unternehmens gehörend.
No forma parte de las operaciones propiamente dichas ni de la competencia principal de una empresa.
нейтральное терминологическое
  1. Wir verkaufen unsere betriebsfremden Geschäftsbereiche.
  2. Diese Investition ist für uns völlig betriebsfremd.
Синонимы
incompatible con las operaciones
Nicht mit den internen Abläufen oder der Unternehmenskultur vereinbar.
No es compatible con los procesos internos ni con la cultura empresarial.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Software wirkt im System etwas betriebsfremd.
  2. Solche Arbeitsweisen sind für unseren Betrieb betriebsfremd.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке