c’est tout / Pas au-delà
Ausdruck dafür, dass man eine Grenze erreicht hat oder eine Diskussion/einen Vorgang an diesem Punkt beenden möchte.
Expression indiquant qu’on a atteint une limite ou qu’on souhaite mettre fin à une discussion/un processus à ce stade.
-
Ich möchte über dieses Thema nicht mehr reden, bis hierher und nicht weiter.— Je ne veux plus parler de ce sujet ; on en reste là.
-
Wir können nur so viel tun, bis hierher und nicht weiter.— Nous ne pouvons faire que cela : aller jusqu’ici, et pas au-delà.