bis ins Kleinste

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Bedeutet, dass etwas extrem detailliert oder akribisch untersucht oder ausgeführt wird.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Bedeutet, dass etwas extrem detailliert oder akribisch untersucht oder ausgeführt wird.

dans les moindres détails

Mit äußerster Detailgenauigkeit oder Akribie; bis in die kleinsten Einzelheiten.

Avec une précision ou une minutie extrêmes ; jusqu’aux plus petits détails.

нейтральное

Sie hat den Plan bis ins Kleinste durchgearbeitet.

— Elle a élaboré le plan dans les moindres détails.
Der Bericht wurde bis ins Kleinste geprüft.

— Le rapport a été examiné dans les moindres détails.