bivalent — WBuch

§Значения

бивалентный, двухвалентный

In der Chemie oder Biologie: Zwei funktionelle Gruppen oder Bindungsmöglichkeiten besitzend.

Имеющий две функциональные группы или возможности связи.

терминологическое

Das Molekül ist ein bivalentes Ion.

— Молекула представляет собой бивалентный ион.
Diese bivalente Verbindung reagiert schnell.

— Это двухвалентное соединение быстро реагирует.

Синонимы

Антонимы

бивалентный, двухзначный

In der Logik oder Mathematik: Zwei Wahrheitswerte oder Zustände annehmend.

Принимающий два значения (в логике или математике).

терминологическое

Das System basiert auf einer bivalenten Logik.

— Система основана на двузначной логике.
In diesem Modell ist die Entscheidung bivalent.

— В этой модели решение является двузначным.

бивалентный, двойственный

In der Psychologie oder Soziologie: Zwei gegensätzliche Gefühle oder Einstellungen gleichzeitig aufweisend.

Обладающий двумя противоположными эмоциональными состояниями.

терминологическое

Seine Einstellung zu dem Projekt ist bivalent.

— Его отношение к проекту является двойственным.
Die Reaktion der Wähler war bivalent.

— Реакция избирателей была двойственной.