multivalent — WBuch

§Значения

многовалентный

In der Chemie oder Physik: Die Fähigkeit eines Atoms oder Moleküls, mehrere chemische Bindungen einzugehen.

Способный образовывать несколько химических связей.

терминологическое

Eisen ist ein multivalentes Element in der Chemie.

— Железо — это многовалентный элемент в химии.
Das Ion ist multivalent.

— Ион является многовалентным.

Синонимы

Антонимы

многозначный

In der Linguistik oder Semantik: Mehrdeutig oder mit mehreren Bedeutungsmöglichkeiten versehen.

Имеющий несколько значений или смыслов.

терминологическое

Der Begriff ist in diesem Kontext multivalent.

— Этот термин является многозначным в данном контексте.
Wir untersuchen die multivalenten Strukturen der Sprache.

— Мы исследуем многозначные структуры языка.

многогранный

In der Psychologie oder Soziologie: Die Fähigkeit, verschiedene Rollen, Werte oder Emotionen gleichzeitig zu integrieren.

Обладающий множеством аспектов или Rollen.

терминологическое

Ihre Persönlichkeit wirkt sehr multivalent.

— Ее личность кажется очень многогранной.
Das soziale Verhalten bleibt oft multivalent.

— Социальное поведение часто остается многогранным.