Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

blutbefleckt

[ˈbluːtbəˌflɛkt]
По слогам blut|be|fleckt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
blutbefleckt
Komparativ
blutbefleckter
Superlativ
am blutbeflecktesten
§Значения
запятнанный кровью
Mit Blut bedeckt oder bespritzt.
Покрытый или испачканный кровью.
нейтральное
  1. Der Arzt trug einen blutbefleckten Kittel.
    — На враче был запятнанный кровью халат.
  2. Die Kleidung des Opfers war blutbefleckt.
    — Одежда жертвы была запятнана кровью.
Синонимы
blutüberströmt·blutverschmiert
Антонимы
rein·unbefleckt
кровавый
Gewaltsam oder grausam, durch Blutvergießen geprägt.
Сопровождаемый насилием или массовыми убийствами.
возвышенное
  1. Die Geschichte des Landes ist blutbefleckt.
    — История этой страны кровава.
  2. Es war ein blutbeflecktes Kapitel der Menschheit.
    — Это была кровавая глава в истории человечества.
§Сложные слова
Blutbefleckung
запятнание кровью
§Однокоренные
Blut
кровь
beflecken
пачкать, пятнать
Flecken
пятно
§Связанные слова
gewalttätig·grausam

Сообщить об ошибке