Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bonifizieren

[bonifiˈtsiːʁən]

По слогам bo|ni|fi|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. bonifizieren A— бонифицировать что-либо (улучшать кредитный рейтинг)

„Die Bank kann die Kredite bonifizieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bonifizieren

Präteritum

bonifizierte

Partizip II

hat bonifiziert

§Значения

улучшать (через бонусы), поощрять

Einen Wert oder eine Position durch eine zusätzliche Leistung oder einen Bonus verbessern.

Улучшать положение или значение чего-либо путем предоставления бонусов.

нейтральное терминологическое

Das Unternehmen bonifiziert seine besten Mitarbeiter.

— Компания поощряет своих лучших сотрудников.
Er hat seine Leistung durch den Bonus bonifiziert.

— Он улучшил свои показатели с помощью бонуса.

Синонимы

aufwerten·verbessern

Антонимы

abwerten

начислять бонус, начислять премию

In der Buchhaltung oder im Steuerrecht: Einen Betrag als Bonus oder Vergütung verbuchen.

Бухгалтерски оформлять выплату бонуса или премии.

терминологическое

Die Buchhaltung bonifiziert die Sonderzahlung heute.

— Бухгалтерия начисляет специальную выплату сегодня.
Wir haben die Leistungen bereits bonifiziert.

— Мы уже начислили премии за достижения.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bonifiziere
du	bonifizierst
er/sie/es	bonifiziert
wir	bonifizieren
ihr	bonifiziert
sie/Sie	bonifizieren

Präteritum претеритум

ich	bonifizierte
du	bonifiziertest
er/sie/es	bonifizierte
wir	bonifizierten
ihr	bonifiziertet
sie/Sie	bonifizierten

Imperativ императив

—
bonifiziere	(du)
—
bonifizieren	wir
bonifiziert	(ihr)
bonifizieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bonifiziere
du	bonifizierest
er/sie/es	bonifiziere
wir	bonifizieren
ihr	bonifizieret
sie/Sie	bonifizieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bonifizierte
du	bonifizieretest
er/sie/es	bonifizierte
wir	bonifizierten
ihr	bonifizieretet
sie/Sie	bonifizierten

Partizip партицип

bonifizierend	Präsens
bonifiziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bonifizieren

zu bonifizieren

§Однокоренные

boniell

бонифицированный (спец.)

§Связанные слова

bewerten·finanzieren·investieren