bouncen — WBuch

§Значения

to bounce

Sich schnell und elastisch von einer Oberfläche weg bewegen oder abprallen.

To spring or bounce back from a surface.

нейтральное

Der kleine Ball bouncet auf dem Boden.

— The small ball bounces on the floor.
Der kleine Tennisball bounct schnell auf dem harten Boden.

— The small tennis ball bounces quickly on the hard floor.

Синонимы

to bounce (music)

In der Musikproduktion: Einen Sound oder Rhythmus mit viel Energie und Dynamik gestalten.

To give music a rhythmic, energetic feel.

терминологическое

Der neue Beat bouncet richtig gut.

— The new beat bounces really well.
Der Produzent möchte, dass die Drums im neuen Song richtig bouncen.

— The producer wants the drums in the new song to really bounce.

Синонимы

to bounce around

Sich (umgangssprachlich) von einem Ort zum nächsten bewegen oder weiterziehen.

To move quickly from one place to another.

разговорное

Wir bouncen heute durch die ganze Stadt.

— We are bouncing through the whole city today.
Nach der Arbeit bouncen wir heute noch durch ein paar Bars.

— After work, we are going to bounce around some bars today.

bouncend	Präsens
gebounct	Perfekt