Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

brüggeln

[ˈbʁʏɡl̩n]

По слогам brügg|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

brüggeln N— выкручиваться, использовать уловки

„Er versucht, sich durch geschicktes Brüggeln aus der Situation zu retten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

brüggeln

Präteritum

brüggelte

Partizip II

hat gebrüggelt

§Значения

говорить туманно

In einem ungenauen, vagen oder ausweichenden Stil sprechen oder schreiben.

Использовать неточные или расплывчатые формулировки.

разговорное

Er brüggelt ständig in seinen Berichten.

— Он постоянно говорит туманно в своих отчетах.
Warum hast du so gebrüggelt?

— Почему ты так туманно выражался?

Синонимы

schwindeln·täuschen·improvisieren

увиливать

Sich unklar ausdrücken, um eine direkte Antwort oder Entscheidung zu vermeiden.

Избегать прямого ответа с помощью двусмысленности.

разговорное

Der Politiker brüggelt bei der Frage nach Steuern.

— Политик увиливает от вопроса о налогах.
Hör auf zu brüggeln und sag die Wahrheit!

— Хватит увиливать, говори правду!

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	brügle
du	brüggelst
er/sie/es	brüggelt
wir	brüggeln
ihr	brüggelt
sie/Sie	brüggeln

Präteritum претеритум

ich	brüggelte
du	brüggeltest
er/sie/es	brüggelte
wir	brüggelten
ihr	brüggeltet
sie/Sie	brüggelten

Imperativ императив

—
brügle	(du)
—
brüggeln	wir
brüggelt	(ihr)
brüggeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	brügle
du	brüglest
er/sie/es	brügle
wir	brüggeln
ihr	brüglet
sie/Sie	brüggeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	brügelte
du	brügeltest
er/sie/es	brügelte
wir	brügelten
ihr	brügeltet
sie/Sie	brügelten

Partizip партицип

brüggelnd	Präsens
gebrüggelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

brüggeln

zu brüggeln

§Однокоренные

§Связанные слова

überbrücken·austricksen·täuschen