Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

busserln

[ˈbʊslɐn]

По слогам bus|serl|n

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

jemanden busserln A— чмокать кого-либо

„Sie busserlt das Kind auf die Wange."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

busserln

Präteritum

busserlte

Partizip II

hat gebusserlt

§Значения

чмокать, нежно целовать

Jemanden auf eine liebevolle, oft spielerische Art mit kleinen Küssen necken oder zeigen.

Проявлять нежность через короткие, легкие поцелуи.

разговорное A

☞ Австрийский диалект.

Die Mutter busserlt ihr kleines Kind auf die Wangen.

— Мать чмокает своего маленького ребенка в щеки.
Er hat sie heute Morgen ganz lieb gebusserlt.

— Сегодня утром он очень нежно её поцеловал.

Синонимы

küssen·schmusen

мило целоваться

Sich gegenseitig mit vielen kleinen Küssen zeigen, dass man sich mag.

Обмениваться множеством легких поцелуев.

разговорное A

☞ Австрийский диалект.

Die beiden alten Freunde haben sich nur noch gebusserlt.

— Двое старых друзей только и делали, что мило целовались.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	busserle
du	busserlst
er/sie/es	busserlt
wir	busserln
ihr	busserlt
sie/Sie	busserln

Präteritum претеритум

ich	busserlte
du	busserltest
er/sie/es	busserlte
wir	busserlten
ihr	busserltet
sie/Sie	busserlten

Imperativ императив

—
busserl	(du)
—
busserln	wir
busserlt	(ihr)
busserln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	busserle
du	busserlest
er/sie/es	busserle
wir	busserln
ihr	busserlet
sie/Sie	busserln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	busserlte
du	busserltet
er/sie/es	busserlte
wir	busserlten
ihr	busserltet
sie/Sie	busserlten

Partizip партицип

busserlnd	Präsens
gebusserlt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

busserln

zu busserln

§Однокоренные

§Связанные слова

streicheln·umarmen·liebkosen