Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

bügelfrei

[ˈbyːɡəlˌfʁaɪ]

По слогам bü|gel|frei

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bügelfrei

Komparativ

bügelfreier

Superlativ

am bügelfreiesten

§Значения

не требующий глажки

Materialien oder Textilien, die keine Glättung durch ein Bügeleisen erfordern.

Ткани, которые не нужно гладить.

нейтральное

Ich kaufe mir nur noch bügelfreie Hemden.

— Я буду покупать только не требующие глажки рубашки.
Diese Stoffe sind besonders bügelfrei.

— Эти ткани особенно не требуют глажки.

Синонимы

Антонимы

bügelpflichtig

не требующий лишних усилий

Übertragen: Etwas, das ohne mühsame Vorbereitungen oder Korrekturen direkt genutzt werden kann.

Процесс, не требующий сложной подготовки.

возвышенное

Die neue Software ermöglicht einen bügelfreien Arbeitsablauf.

— Новое программное обеспечение обеспечивает беспрепятственный рабочий процесс.
Wir wünschen uns einen bügelfreien Übergang in die neue Phase.

— Мы желаем себе беспроблемного перехода в новую фазу.

§Сложные слова

Bügelfreiheit

отсутствие необходимости глажки

§Однокоренные

§Связанные слова