Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

bühnenmäßig

[ˈbyːnənˌmɛːsɪç]

По слогам büh|nen|mä|ßig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bühnenmäßig

Komparativ

bühnenmäßiger

Superlativ

am bühnenmäßigsten

§Значения

сценический, театральный

Auf eine Weise, die für eine Theaterbühne oder eine dramatische Inszenierung geeignet oder typisch ist.

Подходящий для сцены или характерный для театральной постановки.

нейтральное

Die Beleuchtung war absolut bühnenmäßig.

— Освещение было абсолютно сценическим.
Er lieferte eine bühnenmäßige Darbietung ab.

— Он представил театральное выступление.

Синонимы

Антонимы

театральный, напыщенный

Übertrieben theatralisch, künstlich oder dramatisch in der Wirkung.

Чрезмерно драматичный или искусственный в поведении или манерах.

нейтральное

☞ Часто имеет негативный оттенок.

Seine Gesten wirkten sehr bühnenmäßig.

— Его жесты выглядели очень театральными.
Das war eine bühnenmäßige Reaktion.

— Это была напыщенная реакция.

§Однокоренные

Bühnenkunst

сценическое искусство

§Связанные слова