Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

bühnensprachlich

[ˈbyːnənˌʃpʁaːxlɪç]
По слогам büh|nen|sprach|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bühnensprachlich
Komparativ
bühnensprachlicher
Superlativ
am bühnensprachlichsten
§Значения
сценический, театральный
Den Stil oder die Ausdrucksweise der Theater- oder Bühnensprache betreffend.
Относящийся к языку театра или сцены.
нейтральное
  1. Der Schauspieler nutzte eine bühnensprachliche Ausdrucksweise.
    — Актер использовал сценическую манеру речи.
  2. Das Stück ist in einer alten bühnensprachlichen Form geschrieben.
    — Пьеса написана на старом сценическом языке.
Синонимы
theatralisch·dramatisch
Антонимы
umgangssprachlich·alltäglich
театральный, манерный
Künstlich, übertrieben oder theatralisch in der Ausdrucksweise.
Искусственный, излишне драматичный в речи.
нейтральное
☞ Часто имеет негативный оттенок.
  1. Seine Rede klang viel zu bühnensprachlich.
    — Его речь звучала слишком театрально.
  2. Sie vermeidet eine bühnensprachliche Artikulation.
    — Она избегает манерной артикуляции.
§Сложные слова
Bühnensprache
сценический язык
§Однокоренные
Bühne
сцена
Sprache
язык
bühnenhaft
сценический
§Связанные слова
ausdrucksstark

Сообщить об ошибке