bürgerliches Ehrenrecht

noteDe	Ein historischer oder soziologischer Begriff, der sich auf das Recht eines Bürgers bezieht, in seiner Ehre und seinem sozialen Status innerhalb der Gesellschaft respektiert zu werden.
posLabel	Phrase · Fachbegriff
phraseType	andere

noteDe

Ein historischer oder soziologischer Begriff, der sich auf das Recht eines Bürgers bezieht, in seiner Ehre und seinem sozialen Status innerhalb der Gesellschaft respektiert zu werden.

posLabel

Phrase · Fachbegriff

phraseType

andere

гражданское право на честь

Das Recht eines Bürgers auf Wahrung seiner Ehre und seines sozialen Ansehens innerhalb der bürgerlichen Gesellschaft.

Право гражданина на защиту своей чести и социального статуса в гражданском обществе.

возвышенное терминологическое

Im 19. Jahrhundert war das bürgerliche Ehrenrecht ein zentraler Bestandteil der sozialen Identität.

— В XIX веке гражданское право на честь было центральным элементом социальной идентичности.