Bürgerrecht

[ˈbʏʁɡɐˌʁɛçt]

По слогам bür|ger|recht

§ Грамматика

Genitiv

des Bürgerrechts

Plural

die Bürgerrechte

§Значения

гражданское право, гражданское право (права)

Ein grundlegendes Recht, das einem Bürger eines Staates zusteht.

Фундаментальное право, принадлежащее гражданину государства.

нейтральное

Die Meinungsfreiheit ist ein wichtiges Bürgerrecht.

— Свобода слова — это важное гражданское право.
Jedes Bürgerrecht muss vor Gericht geschützt werden.

— Каждое гражданское право должно быть защищено в суде.

Синонимы

гражданство

Das Recht, die Staatsbürgerschaft eines Landes zu besitzen.

Право на обладание гражданством страны.

нейтральное

☞ Часто используется как синоним гражданства.

Er hat das Bürgerrecht nach langer Wartezeit erhalten.

— Он получил гражданство после долгого ожидания.
Der Verlust des Bürgerrechts hat schwere Folgen.

— Потеря гражданства имеет тяжелые последствия.

§Идиомы