Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt

[daː vɪrt dɔx deːɐ̯ hʊnt ɪn deːɐ̯ ˈpfanə fɛɐ̯ˈʁʏkt]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеEin Ausdruck des extremen Erstaunens oder der Fassungslosigkeit über eine absurde Situation.
§Значения
¡Es increíble!, ¡es una locura!, ¡me vuelvo loco!
Wird verwendet, um auszudrücken, dass man über etwas extrem erstaunt, fassungslos oder entsetzt ist.
Se utiliza para expresar que uno está extremadamente sorprendido, atónito o horrorizado por algo.
разговорное
  1. Das ist ja unglaublich, da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt!
    — ¡Esto es increíble, hasta el perro se volvería loco!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке