Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dahin·eilen

[daˈhɪnˌaɪ̯lən]
По слогам da|hin|ei|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
dahineilen N— устремляться вдаль, стремительно уходить
„Die Nachrichten eilten dahin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
dahineilen
Präteritum
eilte dahin
Partizip II
ist dahingeeilt
§Значения
мчаться, спешить
Mit großer Geschwindigkeit und Eile an einen bestimmten Ort gelangen.
Быстро и поспешно направляться к какому-либо месту.
возвышенное
  1. Er eilte nach der Nachricht sofort zu ihr dahin.
    — Получив известие, он сразу же помчался к ней.
  2. Die Gäste eilten zum Festsaal dahin.
    — Гости поспешили в праздничный зал.
Синонимы
eilen·stürmen·rasen
Антонимы
verweilen
нестись, устремляться
Sich sehr schnell in eine Richtung bewegen.
Быстро двигаться в определенном направлении.
возвышенное
  1. Die Zeit eilt unaufhaltsam dahin.
    — Время неумолимо летит.
  2. Die Wagen eilten durch die Nacht dahin.
    — Повозки мчались сквозь ночь.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich eile dahin
du eilst dahin
er/sie/es eilt dahin
wir eilen dahin
ihr eilt dahin
sie/Sie eilen dahin
Präteritum претеритум
ich eilte dahin
du eiltest dahin
er/sie/es eilte dahin
wir eilten dahin
ihr eiltet dahin
sie/Sie eilten dahin
Imperativ императив
—
eile (du) dahin
—
eilen wir dahin
eilt (ihr) dahin
eilen Sie dahin
Konjunktiv I конъюнктив I
ich eile dahin
du eilest dahin
er/sie/es eile dahin
wir eilen dahin
ihr eilet dahin
sie/Sie eilen dahin
Konjunktiv II конъюнктив II
ich eilte dahin
du eiltest dahin
er/sie/es eilte dahin
wir eilten dahin
ihr eiltet dahin
sie/Sie eilten dahin
Partizip партицип
dahineilend Präsens
dahingeeilt Perfekt
Infinitiv инфинитив
dahineilen
dahineilen
§Связанные слова
fliehen·entfliehen·verschwinden

Сообщить об ошибке