Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dar·leihen

[ˈdaːɐ̯ˌlaɪ̯ən]

По слогам dar|lei|hen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemandem etwas darleihen D— одалживать кому-либо что-либо

„Er lieh mir das Geld dar."

etwas jemandem darleihen A— одалживать что-либо кому-либо

„Die Bank lieh ihm eine Summe dar."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

darleihen

Präteritum

lieh dar

Partizip II

hat dargeliehen

§Значения

одалживать, давать взаймы

Jemandem etwas für eine begrenzte Zeit geben, in der Hoffnung, es später zurückzuerhalten.

Давать что-либо на время с условием возврата.

нейтральное

Kannst du mir bitte dein Werkzeug darleihen?

— Можешь, пожалуйста, одолжить мне свой инструмент?

Синонимы

verleihen·geben

Антонимы

leihen·entleihen

предоставлять кредит, выдавать заем

Einen Geldbetrag gegen Zinsen gewähren.

Выдавать денежные средства под процент.

возвышенное терминологическое

☞ Используется в финансовом контексте.

Er hat sich das Kapital von einem Investor darleihen müssen.

— Ему пришлось взять взаймы капитал у инвестора.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	leihe	dar
du	leihst	dar
er/sie/es	leiht	dar
wir	leihen	dar
ihr	leiht	dar
sie/Sie	leihen	dar

Präteritum претеритум

ich	lieh	dar
du	liehst	dar
er/sie/es	lieh	dar
wir	liehen	dar
ihr	lieht	dar
sie/Sie	liehen	dar

Imperativ императив

—
leih(e)	(du)	dar
—
leihen	wir	dar
leiht	(ihr)	dar
leihen	Sie	dar

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	leihe	dar
du	leihest	dar
er/sie/es	leihe	dar
wir	leihen	dar
ihr	leihet	dar
sie/Sie	leihen	dar

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	liehe	dar
du	liehest	dar
er/sie/es	liehe	dar
wir	liehen	dar
ihr	liehet	dar
sie/Sie	liehen	dar

Partizip партицип

darleihend	Präsens
dargeliehen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

darleihen

darzuleihen

§Сложные слова

dasDarlehen

заем, кредит

Darlehensvertrag

договор займа

Darlehensnehmer

заемщик

Darlehensgeber

кредитор

Darlehensrate

платеж по займу

§Однокоренные

Leihgabe

предоставленная вещь

ausleihen

одалживать/брать взаймы

§Связанные слова

kreditieren·schulden·finanzieren