Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

davon·wehen

[daˈfɔnˌveːən]

По слогам da|von|we|hen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. davonwehen A— уноситься ветром

„Die Blätter wehen mit dem Wind davon."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

davonwehen

Präteritum

wehte davon

Partizip II

ist davongeweht

§Значения

уноситься ветром

Mit dem Wind von einem Ort weggetragen werden.

Быть унесенным ветром с определенного места.

нейтральное

Die Blätter sind im Sturm davongeweht.

— Листья унесло ветром во время шторма.
Der Hut ist plötzlich davongeweht.

— Шляпу внезапно унесло ветром.

Синонимы

fortwehen·verwehen

сдувать, уносить ветром

Etwas wird durch eine Windböe oder einen Luftstrom weggeweht.

Сдувать что-либо потоком воздуха.

нейтральное

Der starke Wind hat die Zettel davongeweht.

— Сильный ветер сдул записки.
Pass auf, dass die Papiere nicht davonwehen.

— Следи, чтобы бумаги не унесло ветром.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	wehe	davon
du	wehst	davon
er/sie/es	weht	davon
wir	wehen	davon
ihr	weht	davon
sie/Sie	wehen	davon

Präteritum претеритум

ich	wehte	davon
du	wehtest	davon
er/sie/es	wehte	davon
wir	wehten	davon
ihr	wehtet	davon
sie/Sie	wehten	davon

Imperativ императив

—
wehe	(du)	davon
—
wehen	wir	davon
weht	(ihr)	davon
wehen	Sie	davon

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	wehe	davon
du	wehet	davon
er/sie/es	wehe	davon
wir	wehen	davon
ihr	wehet	davon
sie/Sie	wehen	davon

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	wehte	davon
du	wehtest	davon
er/sie/es	wehte	davon
wir	wehten	davon
ihr	wehtet	davon
sie/Sie	wehten	davon

Partizip партицип

davonwehend	Präsens
davongeweht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

davonwehen

davonzuwehen

§Однокоренные

§Связанные слова

wehen·verwehen·umherwehen