dekorieren — WBuch

§Значения

to decorate

Einen Raum, einen Gegenstand oder eine Fläche mit Zierrat oder Schmuck verschönern.

To embellish something with ornaments.

нейтральное

Sie dekoriert die Torte mit frischen Beeren.

— She decorates the cake with fresh berries.
Wir haben das Wohnzimmer neu dekoriert.

— We have decorated the living room anew.

Синонимы

to adorn, to embellish

Einen Ort oder eine Umgebung festlich oder thematisch gestalten.

To give a space a festive appearance.

нейтральное

Das Restaurant wurde für die Hochzeit dekoriert.

— The restaurant was decorated for the wedding.
Er dekoriert den Saal mit vielen Lichtern.

— He decorates the hall with many lights.

to garnish, to display

In der Gastronomie oder im Handel: Waren oder Speisen optisch ansprechend anrichten.

To present food or goods aesthetically.

терминологическое

Der Koch dekoriert das Gericht mit Kräutern.

— The chef garnishes the dish with herbs.
Die Schaufenster wurden modern dekoriert.

— The shop windows were displayed in a modern style.

dekorierend	Präsens
dekoriert	Perfekt